电影导演：朱延平 Yin-Ping Chu 
电影编剧：王晶 Jing Wong 
武术指导：程小东 Siu-Tung Ching 
主 演：胡大为 David Wu 
梁家辉 
Tony Leung ..... Hon Chung 
袁祥仁 Cheung-Yan Yuen ..... Never Die('Invincible 
Death' in US version) 
张学友 Jacky Cheung ..... Red Fox 
张曼玉 Maggie Cheung 
..... Flying Cat 
苑琼丹 King-Tan Yuen ..... Fifth Lady 
罗烈 Lieh Lo ..... 
Sudden Death 
陈宝莲 Pauline Chan ..... Evil Lady of Yi-ho 
吴孟达 Man Tat Ng 
..... Leslie Cheung 
林志颖 Jimmy Lin ..... Little Dagger 
张敏 Sharla Cheung 
..... Big Bewitchment 
叶蕴仪 Gloria Yip ..... Little Bewitchment 

策划：皮建鑫、姚奇伟 
监制：许佩容 
摄影：陈荣树 
剪辑：马仲尧 
美术设计：李耀光 
音乐设计：陈大力 
地区：中国台湾 
色彩：彩色 
声音：Stereo 
分级：德国:12 
制作公司：ChangHong Channel Film & Video Co. [tw] 
语言：国粤双语，英文字幕 
剧情简介： 
王晶编剧，程小东武术指导，朱延平导演，香港搞笑经典爆笑登场。 
双生双旦再加上特技式武功拍成了这部电影，故事情节颇熟识，但主演者是全新的配搭。大飞刀韩冲（梁家辉）配小飞刀韩林（林志颖），和大风骚二娘（张敏）、妹妹小风骚风铃（叶蕴仪），互相爱慕，但却相互斗气。 
大小飞刀以缉盗领赏为生，但每每被大小风骚骗走其战利品。富商曹员外（陈鸿烈）出高价诱捕天下第一大盗九尾狐（张学友），并设计四大死贼来绊住大小飞刀，以便自己能捷足先登。 
九尾狐的妻子飞天猫（张曼玉）是个厉害脚色，且武功了得，大小风骚偷袭时不幸被擒，幸得大小飞刀相救，于是合四人之力捉拿九尾狐，但终被诡计多端的九尾狐逃脱。而飞天猫更不惜以色引诱韩冲，谁料碰上风二娘这个醋娘子，于是展开一场恶斗。这边厢的韩林却被带领大批日本忍者赶来的员外擒住，风铃仓惶走报，这时众人才知曹员外实乃东厂首脑曹天敌，他不惜一切追捕九尾狐实因九尾狐盗取他私通卖国的证据。 
最后众人在大醉侠（吴孟达）的帮助下，终于击败曹天敌，而有情人亦终成眷属。 
演员表： 
张曼玉 Maggie Cheung……飞天猫 
张学友 Jacky Cheung……九尾狐 
张敏 Man Cheung……大风骚二娘 
叶蕴仪 Gloria Yip……小风骚风铃 
梁家辉 Tony Leung Ka Fai……大飞刀韩冲 
林志颖 Jimmy Lin……小飞刀韩林 
罗烈 Lieh Lo……Sudden 
Death 
吴孟达 Man Tat Ng……大醉侠 
陈宝莲 Pauline Chan……Evil Lady of Yi-ho 
陈鸿烈 
Cheung-Yan Yuen……曹员外 
外文别名： 
Dagger, Flying(1993) (Hong Kong: English 
title) 
Flying Daggers, The(1995) (USA)