• Welcome

• to猫扑大杂烩
• | 首页 |
  杂烩式
  表格式
  目录式
  
  大杂烩浏览 |
  关注帖
  自发帖
  自回帖
  已读帖

  ---

  mp转让
  道具使用
  密码修改
  异动报告
  更多功能
  控制面板 |
  默认设置

  秋意盎然

  粉色回忆

  橘子红了

  msn风格

  黄色盛典

  青青河草
  风 格 |
  必读
  求助
  投诉
  帮 助 |
• * 去经典大杂烩    * 设为默认浏览方式      

• 牛B大了什么卵

  楼主
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• Sunday is Gloomy,
  绝望的星期天，
  My hours are slumberless,
  我的时间在沉睡，
  Dearest, the shadows I live with are numberless ,
  亲爱的，我生活在无数暗影中
  Little white flowers will never awaken you ,
  白色的小花将不再能唤醒你
  
  
  Not where the black coach of sorrow has taken you
  黑色的悲伤轿车（灵车！）上载着你
  Angels have no thought of ever returning you
  天使们将不会回顾到你
  Would they be angry if I thought of joining you
  他们是不是愤怒了因为我想加入你
  Gloomy Sunday
  绝望的星期天
  
  Sunday is gloomy
  星期天是绝望的
  with shadows I spend it all
  和暗影一起我将它结束
  My heart and I have decided to end it all
  我的心脏和我都相信这是它的终结
  Soon there’ll be flowers and prayers that are sad,
  很快这里的鲜花和祈祷文将是悲伤的，
  I know, let them not weep,
  我知道，（这祷文）让他们不哭泣，
  Let them know that I’m glad to go
  让他们知道我很高兴离开
  Death is no dream,
  死亡不是梦
  For in death I’m caressing you
  因为我在死亡中爱抚着你
  With the last breath of my soul I’ll be blessing you
  在我灵魂最后的呼吸中我祝福你
  Gloomy Sunday
  绝望的星期天
  Dreaming
  梦中
  I was only dreaming
  我不只是在梦中
  I wake and I find you
  我醒来并且寻找你
  Asleep in the deep of
  我的心脏陷入深深的睡眠
  My heart
  Dear 亲爱的
  
  Darling I hope that my dream never haunted you
  心上人我希望我的梦不会让你苦恼
  My heart is telling you how much I wanted you
  我的心脏告诉你我有多么想你
  Gloomy Sunday
  绝望的星期天
  
  初次听这首歌是因为有点好奇，听完可以让人自杀？对这个传言，我并不相信。歌词、曲调固然悲伤，但根本就没那么夸张。至少我听完后不会想自尽。不过，平心而论，这首歌挺好听的！
  

• 2007-09-15 11:15:46
• [编辑] [道具] [举报] [快速回复] [楼主管理回复] [发新帖]

• xhw_我来啦

  1楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 什么意思阿？
  

• 2007-09-15 13:34:01
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 吃饺子不沾醋

  2楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 很好，很强大...
  

• 2007-09-15 13:36:56
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• sunheyu

  3楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 很好，很强大，和谐吧
  

• 2007-09-15 13:38:06
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 漫步黄昏

  4楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 
  

• 2007-09-15 13:39:04
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 做梦当王爷

  5楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 哪里有下载？ 我要原汁原味的
  

• 2007-09-15 13:45:34
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 做梦当王爷

  6楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 4L 的小金
  B 太大了
  弄了半天也没感觉
  

• 2007-09-15 13:48:40
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 匿名人士4321

  7楼
  
  
  ·发送传呼
  ·使用照妖镜
  ·使用水婴之眼
• 
  
  
  
  ---
  

• 2007-09-15 14:33:10
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 8楼
  
  
• 该楼已被管理员删除

• 2007-09-15 14:41:37
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 午夜屠猪狼

  9楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 我扑
  

• 2007-09-15 16:46:19
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 太阳射每一个

  10楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 有什么啊?
  老外也喜欢装B,这也不是一天两天了.
  以前YY自己国人会特意功能,事实证明是虚无的,就不搞了.
  

• 2007-09-15 17:03:04
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• kiohioo

  11楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 
  
  
  

• 2007-09-15 17:25:29
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 黑色概念

  12楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 真正的黑色星期天是没有歌词的 有歌词的都是假的
  

• 2007-09-15 19:39:47
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 蓝岭LCC-19

  13楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 这歌词是真的
  我看过的
  也听过的
  而且听了很多遍
  就是感觉胸口闷的发慌
  非常压抑
  出门溜达一圈也没啥
  
  
  可能是这音乐曲调太压抑了
  

• 2007-09-17 16:59:01
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• →紫豆豆←

  14楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 你翻译的呀？
  乱七八糟，比英文还让人费解
  

• 2007-09-17 17:07:01
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• ﹎銄祐赱.﹖

  15楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 我很想听，但是很怕听，怕听了自杀。
  

• 2007-09-17 17:17:14
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• zhmy8211

  16楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 听了会想起很多悲伤的事,不舒服得很!
  

• 2007-09-17 17:30:07
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 荷尔蒙在尖叫

  17楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 我听过，听的时候觉得胸闷
  

• 2007-09-17 17:34:42
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 熊猫与鹦鹉

  18楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 听了 好压抑。。。
  

• 2007-09-17 17:38:19
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 匿名人士2984

  19楼
  
  
  ·发送传呼
  ·使用照妖镜
  ·使用水婴之眼
• 想听的又怕自杀的放心去听吧
  听过的又觉得真有那么回事儿的也别自己忽悠自己了。
  现在网上能找的早就不是原版。
  

• 2007-09-17 18:30:16
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• inflower

  20楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 其实这是催免，等你睡着半睡半醒的时候，听这个曲子，就很可能出问题啦，以九型人格的观点来看，4号人，如果被催免的情况下，说不定真的会死人的哦！！！！
  

• 2007-09-17 18:34:44
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 风水宝弟

  21楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• gloomy sunday
  为什么就是禁播的了呢？
  相关链接:http://bbs1.uying.com/onlinemusic/painkiller666/GloomySunday/BillieHoliday.mp3
  

• 2007-09-17 18:53:50
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 扛冰箱切看海

  22楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 文化差异，是觉得里面写的没多悲伤
  

• 2007-09-17 19:09:35
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• loveren1

  23楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 错了吧，我记得好象是黑色星期五！
  

• 2007-09-17 19:11:41
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 永远的巴西

  24楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 那是谣言 沙拉不来曼都发过唱片 你丫英语还得补补 翻译的不好
  
  

• 2007-09-17 19:19:55
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• cloudeyes

  25楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 前些时好奇的下了这首歌，听的感觉还不错，
  这时老婆就在里屋发脾气，让别放了，听得她心里堵得慌
  我晕，立马把歌删除了
  

• 2007-09-17 20:14:59
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 黑色概念

  26楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 13L怎么肯定歌词是真的?你知道真正的黑色星期天是什么时候作的吗?你那些所谓胸口闷发慌什么的只不过是一开始看了介绍 自己代入角色罢了 真正的黑色星期天是没有歌词
  

• 2007-10-06 22:15:10
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• 准备再次注册

  27楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 夜里我在你家阳台等你
  

• 2008-05-07 15:28:11
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]

• kim4321

  28楼
  
  
  ·发送传呼
  ·我发的帖
  ·我的联盟
  ·个人空间
  ·博客| 相册
  ·使用匿名符
• 这个帖子的小金币好大啊
  老点不上，可惜！
  

• 2008-05-07 16:44:37
• [编辑] [举报] [快速回复] [发新帖]